요코하마에는　다양한　볼거리가　있습니다.

서양문명이　최초로　상륙한　이곳에서　메이지개항기의　분위기를　즐길수　있을

뿐만　아니라　황홀한　야경도　볼수　있습니다.

더　한층　일본의　국화로　불리우는　사쿠라를　요코하마에서도　즐길수　있습니다.

첫번째　명소로는　요코하마항에　흘러드는　오오카가와의　양옆에　주줄이　늘어선　사쿠라입니다.

오오카가와　프롬나드로　불리우는　이곳은　미나도미라이지역의　사쿠라명소로서　자리매김하엿습니다.

해마다　사쿠라가　피는　계절이　돌아오면　오오카가와　사쿠라　축제가　열리고　있습니다.

포장마차로　불리우는　작은　가게들이　나란히　자리잡고　있어　거리가　 활기찹니다.

올해　제　20　회를　맞는　이번　축제는　2012년4월7일,8일에　개최합니다.

사쿠라가　만발한　아름다운　광경을　목격할수　있습니다.

두번째　명소로는　JR칸나이역에서　부터　쭉　뻗은　오도오리　공원의　가로수길　입니다.

절호의　산책코스로　불리우는　이곳은　사쿠라의　계절이　돌아오면　절경을　이루고　있습니다.

오도오리　공원은　요코하마이세자키쵸워싱톤호텔　앞을　가로

지나므로　사쿠라를　감상하는데　매우　편리합니다.

일본의　국화-사꾸라를　요코하마에서　즐기는것이　어떠세요?

당신의　왕림을　환영합니다.

.*~.*~Isezakicho Washington Hotel    Front  K..*~.*~.25th,Feb.2012

来自日本横滨，春的信息

横滨有着各式各样代表性的街道。

可以感受到明治开港时代街道，和美丽的夜景。

说到日本春天的代表「樱花」，在横滨也可以欣赏到。

上图:大岡河流两旁樱花树贯穿日之出町，野毛市街至横滨港。

大岡河被称为「大岡长廊」是横滨未来港地区有名的赏樱花景区。

一年一度「大岡川赏樱节」今年也不例外，将于2012年4月7.8日举行第20届

大岡河沿河两旁樱花树非常美丽。

从樱木町华盛顿酒店出发到大岡河大约十分钟左右。

再介绍一下另一处赏花的景点。

在关内地区，大通公园的樱花。

大通公园从JR关内站开始，路的两旁绿树成荫。

任何季节都是散步的最佳路线。

樱花盛开的季节景色最为美丽。

伊勢佐木町酒店位于大通公园路旁。

欢迎您到横滨，期待您的到来。

+.+.+Isezakicho Washington Hotel    Front  C.+.+.+ 25th,Feb.2012

レディースフロアにコラボレーションルーム登場！

こんにちは！

前回に引き続き、数ある宿泊プランから厳選してお届けしていこうと思います。

「次回は伊勢佐木町を・・・」と言ったのですが、今回も桜木町から･･･

ぜひぜひ女性にオススメしたい!!そんなプランです♪

その名の通り、女性限定・女性のためのとーってもお得なプランです。

最近流行りの女子会ですが、ホテルの女子会のいいところは･･･

そう、お泊まりできるところですよねヽ(´▽｀*)ノ

「○時間飲み放題」というところは多いですが、

ガールズトークが盛り上がってきたところでお開き･･･

なんて経験をしたことのある方、少なくないのではないでしょうか。

このプランなら、その心配は必要ありません！

レストランでお食事を楽しんだ後は、夜景のご覧いただける海側客室で、

ガールズトークの続きを心行くまでお楽しみ頂けます☆☆

(・∀・)では、大満足のプラン内容をいっきにご紹介↓↓

　①レストラン「ベイサイド」でのお食事は時間無制限の飲み放題つき！

　②ご宿泊は夜景の見られる海側客室をご用意！

さらにDHCスキンケアセット（1回分）プレゼント！

　③チェックアウトは12:00までののんびりステイ！

　④翌日はレストラン「ベイサイド」での和洋食バイキング！

以上の特典がついて、気になるお値段は･･･1名様￥7,000から！

お部屋は、ご友人同士わいわい過ごせるツインルーム、トリプルルームや、

セキュリティー面でも安心、楽しい女子会後にゆっくり寛げるレディースシングルルームからお選びいただけます♪

もうすぐ3月･･･出会いと別れ、新しい出発の季節を前に、

女の子だけで、楽しく！女子会、しませんか？？(*＾＾*)

♡女子会プランの詳細はこちらから。ご予約はお電話（045-221-0489）にて承ります。

https://www1.fujita-kanko.co.jp/fujita-kanko/stay_pc/rsv/detail_plan_calendar.aspx?hi_id=28&lang=ja-JP&smp_id=141 

.*~.*~桜木町フロント　M.N. .*~.*~

So far, we have introduced Yokohama city by blog in Japanese.

From now, we will show you articles in English, Chinese and Korean.

We would like to see many foreign guests, so　we decided to tell you about many attractions of Yokohama in some languages.

 Don’t miss it!!

これからは、英語、中国語、韓国語でも記事を紹介していきます。

外国のお客様とたくさん接したいと思い、横浜の魅力を何ヶ国語かによってお伝えする事となりました。

お見逃しなく！！

I inform that “The spring in Japan” from Yokohama.

Yokohama has many “faces”, historical, exotic, and also has beautiful night-view.

And you will enjoy “Sakura (cherry blossom)”, the pronoun of spring, in Yokohama.

I will show you 2 famous spots for seeing Sakura.

     So I'm not sure that you can see same view this year.

Firstly, I introduce the Sakura avenue beside the river Ohoka.

 This avenue is called [Ohoka-gawa Promenade],

and is very famous for the spot of seeing Sakura in Yokohama Minato-Mirai district. 

You will see very beautiful “Sakura” beside the river Ohoka,

within 10minutes by walk from Isezaki-cho Washington Hotel, 5minutes by walk from Sakuragi-cho Washington Hotel.

Every year,“Ohoka-gawa Sakura Matsuri” will be held in April. “Matsuri” means festival.

“Yatai”, temporary small shops open, you will see many foods and drinks there.

The avenue will be crowded with many tourists.

This year, Ohoka-gawa Sakura Matsuri is 20^th anniversary, and will be held on 7^th and 8^th of April.

 Secondly, I introduce another avenue that is famous for Sakura.

The avenue is in Kan-nai district, and is called [Oodoori-Park].

 [Oodoori-Park] is the avenue starts from Kan-nai station.

It takes about 10minutes from Isezaki-cho Washington Hotel to Kan-nai station.

Every season, this avenue is very good for taking walk.

In spring, you can see Sakura beside this avenue, so I think it is the best season for taking walk.

You can see [Oodoori-Park] from the room of Isezaki-cho Washington Hotel.

Let’s enjoy Sakura in Yokohama, and enjoy spring in Japan!!

I’m looking forward to seeing you at the front-desk with smile.

+.+.+Isezakicho Washington Hotel    Front  M.U. +.+.+ 9th,Feb.2012

皆様いかがお過ごしでしょうか？

すっかり定番のランチバイキングのご紹介、

2月は短いのに、掲載が遅れてしまい申し訳ありません…

さっそく、伊勢佐木町ワシントンホテル「アクアマリン」から参ります！！

全国の甘いモノ好きにはたまらない日ですが、そんな中

【鍋＆バレンタインスペシャル】　を実施！！

まだまだ寒い日が続く中、「鍋」で冷えた身体を温め、デザートで心を温めて頂ける、

そんなメニューを揃えております☆

今月の鍋はコチラ！！

「石狩鍋」！

北海道の郷土料理ですが、もはや全国区と言って良い、

味噌仕立てがたまらなく美味しい一品です！！

鮭ウマ～♪です。　　さらに、、、

「おでん」！！

これまた寒い日に食べたくなる日本人が大好きなモノですね～。

私のチョイスは、「大根＋たまご＋がんもどき」♪出汁が染みてます☆

お待ちかねのデザートですが、今月のデザートはさすがにバレンタインバイキング、

こんなモノがございます！

「チョコレートフォンデュ」！！

見ているだけでもテンション上がりますね♪

甘いモノ好きな私が、全種類フォンデュしたのは言うまでもありませんが（笑、

グループでお越しになって楽しんでみてはいかがでしょうか？

他にも苺のミニクレープなど、素敵なデザート達が貴方を待っています。

是非是非、お越し下さいませ～。

グーテンターク(*´∀｀*)ノｺﾝﾆﾁﾊ　　　続いては桜木町ワシントンホテル「ベイサイド」☆

今月からは、昨年の人気テーマ「海外に行った気分シリーズ」を、なんと4か月にわたっておとどけ♪

毎月、違った国の名物料理が楽しめるので見逃せませんよ！！

記念すべき第一弾は、そう、「東欧（ドイツ）料理」！！

ドイツといえばコレ！！というものをみつけましたっ☆

●フライシュケーゼと野菜のマリネ

フライシュケーゼとは、野菜入りのソーセージのことだそう。

ドイツといえば、やっぱりソーセージですよね♪

さらに…

●アイスバインのポトフ

さすが寒い国だけあって、あったか料理が魅力的゜+.(・∀・).+゜

アイスバインとは豚肉を塩漬けにしたもののこと。

ポテト、ソーセージなど、具だくさんのポトフは身体が芯からあたたまります♪

もちろん定番料理もふくめ、今月も数々のお料理をお好きなだけお召し上がりいただけます！！

2月は短いですから、第一弾のドイツ料理、ぜひともお見逃しないように(｀・ω・´)

+.+.+伊勢佐木町フロント　M.U+.+.+

.*~.*~桜木町フロント　M.N..*~.*~　　　2012.2.6

みなさんこんにちは(´▽｀*)

まだまだ寒い毎日ですが、今日はちょっとあったかくなる？？お話を･･･♪

2月4日は立春、季語や時候の挨拶でも、2月はもう春とされますよね。

ということで、一足早いですが、春のおたよりです.*~.*~

※今回掲載している画像は昨年以前のものです。今年の開花状況とは異なる場合がございますので、

 あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

みなさん、横浜・みなとみらいにはどんなイメージをお持ちでしょうか？

開港時代の雰囲気を感じられる街？夜景がきれいな街？

もちろんその通り、山手・元町には趣きある洋館が立ち並び、

みなとみらいエリアでは抜群の夜景を楽しめます☆･･･ですが。。

そんな横浜、春の代名詞である「桜」を楽しむことだってできてしまいます!!

こちらは、日の出町、野毛の市街地を流れ、横浜港へ注ぐ大岡川の桜並木。

「大岡川プロムナード」と呼ばれ、みなとみらいエリアのお花見スポットとして

大変有名な桜の名所です゜+.(・▽・).+゜

毎年開催される「大岡川桜まつり」では、川沿いに縁日や屋台も並びとっても賑やか♪♪

今年はなんと20回目をむかえるこの桜まつり、

4月7日（土）、8日（日）に開催予定です。

ちなみにTOP写真もこの大岡川の桜です。左に写っている茶色の建物が、

桜木町ワシントンホテルのあるクロスゲートビル☆アクセス抜群ですよ!!

オススメのお花見スポットは、みなとみらいだけではありません☆

こちらは、JR関内駅から市営地下鉄　阪東橋駅まで続く大通り公園の桜(´人｀)

桜の季節でなくても、緑が沢山でとーっても気持ちいいんですが、

そこに桜が咲くと一段と明るくなって、絶好の散歩コースです♪

伊勢佐木町ワシントンホテルの最寄り駅は、市営地下鉄　伊勢佐木長者町駅ですが、

関内駅から、この時期しか楽しめない大通り公園の桜を眺めながら･･･

なんていうのも良いのではないでしょうか(´・ω・｀)♪

今まで横浜の桜を見たことがある人も、まだ見たことのない人も、

今年も変わらぬ横浜の桜で、春を楽しみましょう(^^)♡　　

 .*~.*~桜木町フロント　M.N..*~.*~2012.2.5

みなさんこんにちわ☆

プロ野球シーズンは終わってしまいましたが、

今回はベイファン（＝横浜ベイスターズファン）ならずとも

野球ファンには堪らない横浜関内の楽しみ方をご紹介したいと思います♪

いや、横浜DeNAベイスターズの本拠地、『ハマスタ』こと横浜スタジアムは関内にあります。

伊勢佐木町ワシントンホテルからは徒歩10分程。

野球観戦に行く前に、JR関内駅北口のショッピングビルCERTE（セルテ）２階、

横浜ベイスターズオフィシャルショップへ寄ってみましょう。

ハマスタで試合がある時はスタジアム周辺にも出店のグッズショップがありますが、

こちらは少し離れているため空いており（といってもハマスタから徒歩５分程度！）

試合当日もゆっくりと応援グッズをお買い求めいただけます。

そして野球観戦といえばビールにおつまみ、さらに横浜といえば中華が有名ということで、

JR関内駅南口改札内の崎楊軒のシュウマイがお勧めです。

「JRの改札内ということは、JR以外で行ったら買えないじゃないか？」

「買い忘れて改札出ちゃったよ（汗）」

との声も聞こえてきそうですがご安心を！

駅員さんに「崎楊軒のシュウマイだけ買いたいんですけど…」と言えば改札内に入れます(*^^)v

しかもデパ地下などで買うより空いていてこちらも穴場。

ご購入の際は6個入り\650のちょっといいシュウマイをお薦めします。

ホント、ビールに合いますよ（●＾o＾●）

これらを準備し、いざハマスタへGO！！

来シーズンからベイスターズ加入のハマのラミちゃんことラミレス選手の

ホームラン後のパフォーマンスに熱狂すれば完璧です☆

ちなみに、オフシーズンの今のおすすめは「ハマスタツアー」

スタジアムの裏の裏まで見学出来るツアーを期間限定で行っているとのこと。

詳細はコチラ→http://www.yokohama-stadium.co.jp/tour/index.html
野球場の裏側に触れる機会なんてほとんど無いですからね、こちらも要チェックです！

野球観戦の帰りはみなとみらいで夜景を見るも良し、石川町で中華を食べるも良し、

何でもできる横浜関内☆今から来シーズンが楽しみであります☆彡
熱いぜDeNA！

熱いぜ関内！！

熱いぜ横浜ワシントンホテル！！！

では、、ハマスタでお会いしましょう(笑）

+.+.+桜木町フロント　Y.H.+.+.+2012.1.26

各地で雪が降るなど寒い日が続きますが、横浜では熱いイベントが開催されています！

先日「お正月はこれから♪」記事で紹介した、中国の旧正月、【春節】です！！

横浜中華街で、今年2012年1月23日～2月6日の間開催されるこの大イベント、

まずは中華街の中の様子から…

このように平日でも混みあいます。

お店に行く際は時間に余裕を見て頂くか、予約することをオススメします。

遠目から見ても「お祭り」な雰囲気が溢れてテンションが上がりますよ～☆

私はこんな可愛い龍に出会いました♪

これも春節ならでは。

街全体にパワーが溢れていて元気が出ます。

歩いているだけでも、美味しそうなモノばかりで目移りして困ってしまいます。

私も写真を撮りながら豚まんをほおばり･･･湯気が立ち上って美味しそうだったんですもん！

実際めちゃくちゃ美味いです！！

夜は先日の記事でも紹介した採青（さいちん）を見てきました～。

爆竹が鳴り響き、獅子舞の動きは凄い迫力です！！

残りわずかな春節のお祭りですが、最終日2月6日は、

最後を飾るにふさわしいイベントもあります☆

まだお越しになっていない方も、まだまだ遅くないですよ！！

みんなで二度目のお正月をお祝いしましょう♪

+.+.+伊勢佐木町フロント　M.U.+.+.+2012.1.26

皆様、どーも、どーもです。

今回はちょっと趣を変えて、私どものホテルの宿泊プランを紹介しようと思います。

宿泊プラン…色々ありますよね～。弊社HPからだと、ビジネス利用、素泊まりなど、

お客様のニーズによって絞り込みが可能です☆

今回は桜木町ワシントンホテルの数ある宿泊プランから、

「NightViewPlan」をご紹介します！！

桜木町ワシントンホテルでも有数の人気プラン！

海側のセミダブルルームを2名様でご利用頂くプランです。ポイントは…

①夜景の綺麗な海側客室

②ホテル５階のコンビニエンスストアで使える300円のサービス券つき！

③チェックアウトはゆったり12時まで！（通常10時）

まず①について。

海側客室からの夜景は、世界最大級の旅行口コミサイト『トリップアドバイザー』の

≪東西・夜景の綺麗なホテル番付≫東日本地区でランクインしたこともある絶景！一見の価値アリ！

そして②。

これも嬉しいものなんです。フロント脇にコンビニエンスストアがあるので、チェックインしたら買い物をしてお部屋へ･･･

「とりあえずお茶でも」、そう思ったらハイ、お使い下さいサービス券！！

さらに③。

夜まではしゃいで遅くまでおしゃべりをして…なんてなると、

翌日お昼までのんびりできるのは嬉しい特典じゃないでしょうか♪

ちなみに、「日によって料金が違うのは何故？」というお客様の声をよく頂戴します。

この場を借りて簡単にお答えしますが、その日の予約数や、空室状況によって料金は変動します。

この点につきましてはどうぞご了承下さいますようお願い致します！！

いかがでしたでしょうか？桜木町ワシントンホテルご利用の際には、ぜひ一度お試しください、「NightViewPlan」！

さっそく予約してみようかな♪…そう思った貴方はコチラをクリック↓↓↓

   ⇒  https://www1.fujita-kanko.co.jp/fujita-kanko/stay_pc/rsv/detail_plan_calendar.aspx?hi_id=28&lang=ja-JP&smp_id=25

次回機会がありましたら、伊勢佐木町ワシントンホテルの宿泊プランを紹介したいと思っております。

では、皆様ごきげんよう～♪

+.+.+伊勢佐木町フロント　M.U.+.+.+2012.1.15 

皆様、新春の季節いかがお過ごしでしょうか？

今月も、というか今年も、レストランのランチバイキングを紹介して参ります…が。

寒いですねぇ～！！12月前半くらいまでは「そうでもないかも」なんて思っていましたが…

そんな寒い冬を乗り切るには、やっぱり温かい料理、でしょう★

　　　　　　『ぬくもりバイキング』！！！！

寒い季節ですから、心も体も温まる、そんな料理を取り揃えてございます。

まずは、この料理から～。

「ほうれん草とポテトのグラタン」

これは1月18日までの限定メニュー！19日からは「ミートラザニア」に代わりますが、どっちもホクホクな感じでたまらない！

「小龍包」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ひっつみ鍋」

はい、怒涛の２連発！

あったまりますよ～、小龍包大好きなんですよ～、私。

写真を載せなかった中でのオススメは・・・そうですね、「味噌ラーメン」ですかね。

本当に、どれを食べても温まります！

そして、料理に負けないくらい温かい笑顔で（本当ですよ？）お客様をお待ちしております！

さて、桜木町ワシントンホテル5F「ベイサイド」の2012年は「世界の鍋料理」からスタート！

まだまだ寒さはこれから。あったか美味しいお料理で身も心も暖まって、冬の横浜を楽しみましょうヾ(*´∀`*)ﾉ

☆バーニャカウダ　ベイサイド風☆

イタリアはピエモンテの名物料理♪

バーニャカウダ、直訳すると「熱いソース」のことだそう。

ここでしか食べられない、ベイサイド風アレンジ!!!

☆豚キムチチゲ鍋☆

説明なんていらないでしょう。。

とにかく美味しい！あったまる！！

お隣韓国を代表するお鍋です♪

そして…今年もやっぱりデザートも豊富！

今月のオススメはこちらのバナナクレープです♪

バナナとクレープ…相性抜群の黄金コンビ(`・ω・´)

ほんの一部しかご紹介できないのが、いつもながら残念です。。。

2012年も、美味しいお料理と、あったか～い笑顔で、皆さまのお越しをお待ちしていますﾟ+.(･∀･).+ﾟ

横浜伊勢佐木町ワシントンホテル「アクアマリン」♪

横浜桜木町ワシントンホテル「ベイサイド」♪

今年もどうぞよろしくお願いいたします!!!

+.+.+伊勢佐木町フロント　M.U.+.+.+

.*~.*~桜木町フロント　M.N..*~.*~　2012.1.9

皆さんこんにちは。

年末年始はのんびり過ごせましたか？？

三が日もすぎ、だんだんとお正月ムードも薄れてきていますが…

2012年第一弾！横浜の“もうひとつのお正月”をご紹介します♪

以前にも何度か登場していますが、やっぱり横浜といえば中華街！

これからその中華街に、もう一度お正月がやってくるんです(`・ω・´)

それが旧暦のお正月、春節です！！

中国では、西暦の新年よりも、旧暦の新年を盛大にお祝いします。

今年は1月23日がその春節にあたり、横浜中華街では、春節を祝って様々なイベントが開催されますﾟ+.(･∀･).+ﾟ

採青（さいちん）

旧暦元旦である1月23日のメインイベントが「採青（さいちん）」

16:00～20:00までの間、獅子舞が中華街のお店を1軒1軒回り、

各店舗の商売繁盛・五穀豊穣を祈願し、店頭に吊るされたご祝儀袋をくわえとって舞い踊ります！

昔はご祝儀袋が青菜（獅子の大好物）に包まれていたことから、このような名前がついたとか･･･

（画像は昨年の様子です）

元宵節燈籠祭

春節の最終日は元宵節といわれ、「元宵節燈籠祭」というイベントで春節のお祝いは幕を閉じます。

これは、願い事や夢を書きこんだメッセージ燈籠を関帝廟と媽祖廟に奉納し、心の安らぎを天に届ける厳粛な行事。

それまでのにぎやかな春節のお祝いとも一味違い、中華街が荘厳な雰囲気に包まれます。

（画像は昨年の様子です）

中華街へは、伊勢佐木町ワシントンホテルからは歩いて15分程、

桜木町ワシントンホテルからも、ＪＲやバスを使って10分程で行けます☆

1月22日（日）のカウントダウンイベントから楽しむのにぴったりのご宿泊プランもありますよ♪

お正月のんびりできた人も、年末年始も仕事でこれからゆっくりできる人も…

まだまだ2012年をお祝いしませんか？？(´人｀)

.*~.*~桜木町フロント　M.N..*~.*~2012.1.4

□2012春節□

開催期間　2012年1月23日（月）～2月6日（月）

http://www.chinatown.or.jp/agenda/event/984

☆おすすめプラン☆　前日のカウントダウンから楽しめる♪

日月連泊プラン

＜伊勢佐木町＞　http://www.yokohama-wh.com/isezakicho/plan/cat62/

＜桜木町＞　　　http://www.yokohama-wh.com/sakuragicho/plan/cat52/